2022.06.09
Le 8 juin 2022, André part avec sa mère en direction du sud de la France. Selon son style, il n’y va pas directement. La route directe normale sur l’autoroute serait Innsbruck – Vérone – Gênes – Nice et ainsi se suite pour arriver en Provence-Alpes-Côte-d’Azur. Nous partons cependant d’abord vers l’ouest et remontons la rivière Inn jusqu’à sa source…
2022.05.21
Nous voulons encore changer de presqu’île cet après-midi. On prend les petites routes le long de la côte occidentale en direction de Γύθειο (Gythio) sur le doigt central du Péloponnèse. La route monte et descend, mais ne suit que rarement la côte. Plage de Valkati Peu avant notre destination, sur la Παραλία Γλυφάδα (Plage de Valkati), se trouve un navire…
2022.05.19
André veut voir un peu plus de ces gorges, nous redescendons donc à la bifurcation sous le monastère et prenons la direction de Παλαιοχώρι (Paleochori). Depuis Leonidio, nous avons vu des flèches en bois qui mènent à des sites d’escalade dans les parois calcaires des canyons. Ils sont majoritairement en français. Nous montons dans les gorges Rema Agiorgitiko d’abord presque…
2022.05.18
Argos pour les courses Après les randos et la visite de Mycènes, nous sommes à court de tout et nous devons faire les courses. Une ville moyenne se prête idéalement à ça même si c’est toujours aussi un peu stressant. Argos est sur notre chemin vers le « doigt » oriental du Péloponnèse (sans compter le « pouce »). Le supermarché Σκλαβενίτης (Sklavenite, oui…
2021.09.10
Nous avions rejoint le centre de l’Île de Corse pour un peu plus de fraîcheur, mais ce début septembre est finalement trop frais pour passer des vacances d’été dans le cœur des montagnes corses. Il ne nous reste que quatre jours avant le départ et nous voulons encore rester quelque temps au nord-ouest où nous avions passé des jours merveilleux…
2021.09.07
Nous sommes arrivés à Tattone en milieu d’après-midi le 6 septembre 2021. On est ici pour deux raisons: rouler avec le train corse sur une des sections les plus montagneuses de l’île et fuir la chaleur de la côte. On veut faire des randonnées et ce n’est pas possible durant une longue partie de la journée en bord de mer. Ces…
2021.09.03
En quittant Calvi le 3 septembre 2021, nous laissons derrière nous les côtes faciles et les longues plages. Le rivage est de plus en plus accidenté, mais c’est aussi le terrain que nous aimons: peu d’infrastructures, du calme et un peu de défi pour y arriver. Bon, les routes sont étroites et sinueuses, c’est bien connu, mais ici c’est spécialement…
2021.08.30
Viareggio Notre ferry part de Livourne à midi. On aurait très bien pu rester dans les Alpes Apuanes et être à temps dans le port. Mais nous voulons avoir un peu plus chaud la dernière soirée. Nous avançons jusqu’aux pinèdes en arrière de la longue plage rectiligne au sud de Viareggio. On arrive la veille du départ, dans l’après-midi du…
2021.08.20
Après deux nuits en emplacements hors structures, nous décidons de rejoindre un camping le 20 août 2021. Avec notre petit camion aménagé, c’est parfois plus facile pour la douche et les toilettes, aussi peut-on mettre chaises et tables dehors. Nous prenons des campings généralement quand nous restons au moins deux jours, alors cela vaut la peine du déplacement et du…
2020.09.23
INFO: Visite de la ville en deux jours Les tickets pour les monuments Les restaurants à conseiller Les campings autour de la ville Nous voilà arrivés à Florence et le but initial de ce voyage fin septembre durant l’année du corona virus 2020. Nous passons souvent en Toscane, mais nous hésitions toujours de visiter Florence à cause de l’énorme affluence…
2020.09.20
INFO Se garer à Pise Viste de la ville avec les principaux monuments en 5 heures C’est bien sûr en raison de la faible affluence touristique que nous sommes en en 2020 en Toscane et à Pise. Il est septembre, la première partie de la crise du corona virus et l’été sont passés, mais il y a quand même du…
2020.05.22
Le lac Heiterwanger See Au Tyrol, nous étions limités à notre commune pendant des longues semaines autour du mois d’avril à cause du corona virus. Ce weekend est donc la première sortie après le confinement sévère. La météo est stable, mais nous ne voulons pas entreprendre une longue et fatigante randonnée en montagne. Nous optons donc pour faire le tour…
2019.08.24
Au marché de Saint Marcelin Le Vercors et le Royans sont des région productrices de fromage. Les petit producteurs vendent dans les coopératives et aux marchés comme celui de St. Marcelin. Il y a bien sûr aussi le fromage IGP au nom de la petite ville, il est très crémeux mais aussi un peu fort. Historiquement produit avec du lait…
2019.04.24
Près du Verger de Cazan se trouve cette chapelle adossée à une maison (ou inversement). Il s’agit d’une chapelle typiquement rurale. Les parties les plus anciennes remontent au 12e siècle. Camping du Garlaban En avançant jusqu’ici et au-delà vers le sud, nous arrivons dans la région grouillante de Marseille. Nous visons ici un camping avec le but de faire des…
2018.05.27
Nous bougeons encore un peu en Dordogne et nous profitons de la bonne météo pour faire une petite une randonnée à partir de Saint Léon sur Vézère. Nous passons à côté (sous) les sites du Conquil et de Castel Merle pour rejoindre le village endormi de Sergeac. Les sites troglodytiques sont encore fermés à cette saison. Pour le retour, nous…
2018.05.20
Nous voilà arrivés dans le Périgord. Mais pourquoi après 50 jours passés plus ou moins de manière continue le long de la côte Atlantique entre Lagos et Biarritz? Justement parce que c’en était trop, trop du vent, trop de pluie, trop froid. En dépit de la beauté et de l’état libre et sauvage d’une grande partie de cette côte, il…
2018.05.19
Nous voilà bien arrivé dans le pays basque et ses nom imprononçables comme Matxitxako et Gaztelugatxe. Le premier est un grand phare sur le Cabo Machichaco (la version espagnole) et le deuxième une pittoresque chapelle sur une île devant la côte. Les deux nous intéressent et ils sont si proches que l’on voit d’un site à l’autre si les brumes…
2018.05.16
La journée est avancée et après Oviedo et le Cabo de Peñas, nous cherchons simplement un camping pour une douche chaude. Nous avançons de quelques kilomètres le long de la côte jusqu’à Candás, c’est à mi-chemin entre le Cabo de Peñas et Gijón. En premier lieu, nous rendons visite au phare. Le Phare de Candás sur le Cabo de San…
2018.05.06
Nous arrivons assez tôt au camping au sud de Porto. La procédure d’enregistrement est peu chaleureuse, on nous dicte simplement les conditions et le prix non sans nous faire attendre inutilement. La condition la plus contraignante, mais qui ne nous gène pas, est l’obligation de rester au moins deux nuits, c’est justement ce que nous avons prévu. Bien sûr, nous…
2018.05.01
Nous passons à cette grande baie parce qu’Alex avait campé ici il y a plusieurs dizaines d’années, plus précisément durant l’été 1991. La baie décrivant un parfait arc de cercle est surtout belle vue d’en haut, nous cherchons donc des points en hauteur. Une première occasionest la colline Cabeço do Miradouro au nord du village de Salir do Porto et…
2018.04.27
Nous voilà aux portes de Lisbonne. On arrive par le sud, qui est séparé du centre-ville par le Tage, la région est en partie densement peuplé, surtout dans la partie est autour des lagunes du fleuve. À l’ouest se trouvent les plages et les grands campings sur le front de mer. Quand on loge ici, il faut traverser le Tage…
2018.04.16
Après la traversée de l’Espagne en diagonale, notre premier point de chute au Portugal est la petite ville de Serpa, une petite ville paumée de l’Alentejo, non loin de la frontière espagnole. Nous avons des vagues plans de passer quelques jours dans cette région assez sauvage du Portugal et le camping est tellement bien et tellement bon marché (EUR10/nuit) que…
2018.04.11
Nous sommes passés directement de la Catalogne à Tolède. Déjà loin avant Madrid le ciel s’est couvert et la température a chuté à 3°C. Aux abords de l’autoroute les chasse-neige se tenaient prêts! Cela fait très étrange quand on part vers le sud, mais il faut savoir que le plateau ibérique tourne autour de 700 mètres d’altitude. Les hivers et…
2018.04.05
Les Calanques de Marseille sont trop étendues pour une randonnée d’une journée. Comme c’est notre première excursion ici, on accède le plus directement possible à la Calanque de Sormiou en partant des Baumettes. On gare notre véhicule près de la prison. Notre route: les Baumettes, Sormiou, Cap Redon, la Crête de Sormiou (à l’ouest de la calanque), Sormiou village, Crête…
2017.12.29
Nous avançons en direction nord vers un des seuls campings ouverts en cette saison sur cette côte: le Camping la Timpa dans la zone de Santa Maria la Scala à Acireale. Les rues sont très pentues, l’entrée du camping est quasiment à angle droit, mais cela semble passer même avec une caravane. Arrivé la veille fatigués de la visite de…
2016.07.24
En quittant Molde vers midi, nous nous rendons compte du temps qu’il faut pour rejoindre l’Atlanterhavsveien sur les îles à l’avant d’Averøy. On passe plus de trois heures sur des petites routes. Nous ne nous arrêtons même pas au ponts de la Route de l’Atlantique et filons direct au Lysø Naturcamping. Là, on a durant l’après midi un pré pour…
2016.07.21
Nous avions profité du beau temps de la journée et arrivons le soir sur l’île de Runde, connue pour ses colonies d’oiseaux marins, notamment les macareux. L’île est petite, il y a un seul camping serré au nord et nous craignons le pire. Or, le Goksøyr Camping, bien que très plein, est très parfaitement géré. On nous attribue une place…
2016.07.17
Après le passage en ferry de Sandvikvåg à Haljem, nous n’avons qu’un but, le camping de Møvik (Skogtun) loin à l’ouest de Bergen. Lysekloster Notre guide touristique nous dit qu’un monastère en ruine se trouve dans les collines et sur notre chemin: le Lysekloster. Dans la ville de Ulven, il y a des travaux (construction de tunnels) et nous ratons…
2016.07.16
L’île Karmøy est à l’écart des routes touristiques et c’est ce que nous recherchons après les masses au Preikestolen. On est en front de mer, il n’y a pas d’autre île notable devant, il y a donc toujours du vent et on prend la météo de front. Mais comme l’île est plate et que les hautes montagnes ne suivent qu’à…
2016.07.10
Les distances à parcourir rien que pour toucher la partie sud sont défaut majeur des pays scandinaves. Les distances sur places sont grandes, mais il y a aussi plein de choses à voir en cours de route directement de la voiture. Ce n’est pas le cas de l’Allemagne que nous traversons du sud au nord principalement sur l’autoroute A7. Il…
2014.01.02
On est la veille de la Nouvelle-An. Avant de partir, André avait repéré quelques sites possibles pour passer la nuit sur la Costa del Sud, mais rien de sûr à 100%. Nous nous y prenons donc à l’avance pour avoir le temps de chercher des alternatives. Il faut d’abord contourner le camp militaire du Capo Teulada par l’intérieur des terres.…
2013.12.26
Vers midi se montre un peu de soleil et c’est le moment où nous rejoignons Bosa, une ville sympa à l’estuaire du Fiume Temo. Nous la voyons d’abord de la route, puis nous allons la voir de plus près. Petite ville côtière, Bosa est une des capitales de la Sardaigne et conserve les traces de sa splendeur passée tout au…
2012.12.29
Nous approchons lentement le Massif du Gargano. Un camping au sud de Manfredonia Camping Lido Salpi, Manfredonia, Foggia, Pouglia, Italia. Nous avons fait les courses, la nuit tombe vers 17h et nous commençons à faire de la route pour rejoindre le Massif du Gargano. Au sud de Manfredonia, il y a des salines et nous y cherchons une place pour…
2012.12.23
Comme d’habitude, ces conseils sont pour les voyageurs-campeurs qui veulent visiter une ville en une journée. Nous faisons la majorité des chemins en ville à pied. En gros, nous sommes entre le Vatican et le Colisée, les deux sont distants de trois kilomètres en vol d’oiseau. Nous sommes en hiver, il fait froid et marcher nous réchauffe. Ces informations datent…
2011.10.31
Ceci est une étape de liaison avec des décisions spontanées quant à la direction à prendre pour les deux derniers jours de ce court périple. Nous cherchons le Phare de Cervia Après la visite de Ravenne et de tous ses sites importants, nous sortons de la ville en début d’après-midi. En automne cela équivaut presque à la fin de la…
2011.07.28
Le soleil réapparaît. Nous laissons la voiture au Camping de la Bergerie et attaquons les deux sites Saint-Paul-de-Vence et Vence à pied. Ce tour, amélioré lors d’un autre passage dans les Alpes-Maritimes en 2016 est décrit ici: Relier Vence et St. Paul à pied. Au fond la Méditerranée qui a retrouvé son bleu perdu les jours précédents. Le village a…
2011.07.26
Le ciel est un peu couvert, mais les Gorges du Paillon de Contes aussi un peu aquatiques. Nous partons du pont de la D15, au sud du Col de Saint-Roch. Les coordonnes GPS: 43.8909, 7.3089. Il y a quelques emplacements pour se garer des deux côtés du pont. Quelques goutes tombent effectivement jusqu’au fond du Canyon. Nous n’avançons pas bien…
2011.07.22
Nous venons de la crête de l’Apennin Ligure et la Grotte de Toirano où nous étions sous d’épais nuages et sous la pluie. Sur la côte méditerranéenne ligure, il fait très chaud avec un air humide, on se croit en Asie lors d’une pause de la mousson. Nous nous arrêtons à quelques caps et à quelques plages, mais plusieurs problèmes…
2011.07.21
Nous avons une dizaine de jours disponibles et le plan initial était la route suivante: Chamonix, Massif Central, Cévennes, Carpentras. Mais la météo de juillet 2011 en France est extrêmement mitigée, nous pouvons être heureux que nous changeons de plan. Ce ne sera pas la dernière fois au cours de ce voyage. De plus, des contraintes professionnelles écourtent ces congés…
2009.09.07
La journée de la veille est entièrement consacré au déplacement de Saint-Saturnin-lès-Apt au Lavandou. Avec la grande tente à démonter et à remonter, tout ranger dans la voiture et faire les courses, la journée du 6 septembre est pleinement occupée. Le lendemain, nous explorons un peu cette zone côtière bien plus peuplée et bâtie. Saint-Mandrier-sur-Mer Nous nous aventurons la première…
2009.08.30
Le temps est couvert dans le Verdon, mais nous apprécions quand même les vues. Le premier aménagement du Verdon date de 1906: le Touring Club de France (TCF) trace un sentier qui permet de descendre dans les gorges. Le premier essor touristique des gorges date de la fin des années 1920 et des années 1930, sous l’impulsion du TCF: campagne…
2009.08.30
Comme si souvent, André choisit un accès original pour aller en France: Tyrol, Arlberg, Chur, Lugano, Turin, Col de Larche et Barcelonnette pour continuer ensuite vers le Verdon. Ce n’est bien sûr pas faisable en un jour, alors nous passons une nuit aux Thuiles dans un camping à l’est de Barcelonnette. Notre but est la région Provence-Alpes-Côte-d’Azur, nous ne prenons…
2009.07.25
Nous nous rendons à Húsavík et nous pensons y trouver un camping municipal calme. Or, il est samedi et durant les weekends d’été, les jeunes Islandais se retrouvent pour camper. De plus, il y a un festival dans la ville ce qui a des répercussions directes sur le camping: il est plein, plutôt sale et bruyant. Il n’y a pas…
2009.07.25
Au camping Hamrar d’Akureyri Nous rejoignons cette seule et unique ville du nord de l’Islande surtout pour un camping avec une bonne douche. Le camping Hamrar est très spacieux et bien équipé mais cher par rapport aux autres campings islandais. La météo s’est armoriée, mais les températures froides sont restées. André monte l’auvent pour avoir une sorte d’abri, mais en…
2009.07.22
Maintenant, nous entamons le tour du grand volcan de Snæfellsjökull par l’est. La route n’est pas goudronnée et elle est assez raide, surtout côté sud. La tôle ondulée est aussi présente. L’eau ravine la route et des bosses très grandes se forment. Elles interdisent de prendre de l’élan. En 2009, lors de notre passage, la route portait le numéro 570,…
2009.07.18
La rivière Sog Ce cours d’eau aligne plusieurs lacs entre le Þingvellir et la mer. Il est aussi doté de barrages. C’est la rivière qui passe près du lieu de réunion historique de Þingvellir et qui y a créé le cadre propice (prés pour camper et le bétail). Les coordonnées GPS de la position: 64.133217, -21.027518. Vue vers l’aval dans…
2009.07.13
Un peu plus plus loin au nord, les dunes s’aplatissent et manquent de couverture végétale. Il n’y a pas de ports naturels, à Nørre Vorupør on traîne donc les bateaux de pêche sur la plage, un peu comme en Asie ou à la Praia da Mira au Portugal. Sur la plage, ces bateau ont l’air échoués. La journée est déjà…
1998.09.11
Loin avant d’arriver aux points de vue classiques, on passe déjà dans un paysage désolant. Les arbres abattus par le souffle de l’éruption explosive en 1980 sont toujours couchés sur le sol. Il suffit de suivre l’axe des cônes, elle pointe droit vers le centre du volcan. En 1998, la végétation n’a qu’à peine reprise et le lac est couvert…
1998.09.06
Après une nuit trop courte à Vancouver, nous changeons de programme: il s’agit d’explorer et de cartographier quelques uns des volcans du nord-ouest du continent américain, la plupart se trouvent du côté des États-Unis et nous sommes encore au Canada. Certains font des courses en vivres, mais pas tous. Alex, André et quelques autres plus expérimentés perfectionnent leurs réserves en…
1998.08.19
Big Dune Nous quittons le Bryce Canyon sous des gros nuages et quelques ondées. La carte nous révèle plus loin au sud le Coral Pink Sand Dunes State Park, nous n’en savons rien de spécial si ce n’est l’existence d’un campground et peut-être des températures plus clémentes que sur les hauts plateaux. Mais les dunes, enfin la dune, vaut le détour.…
1998.08.18
La petite ville de Moab se trouve au pied du plateau sur lequel se trouvent toutes les arches naturelles de l’Arches National Park. Nous y faisons les courses pour tenir quelques autres jours loin de la civilisation. On trouve aussi un magasin d’équipement de matériel sportif pour parfaire notre garde-robe de randonnée. La recherche de vin est déjà plus difficile,…
1998.08.17
Voilà un parc national à conseiller sans équivoque. Il se trouve entre divers autres parcs et sites de renom et comme il n’y a pas de route qui relie les divers points d’entrée, il est franchement ignoré par les masses touristiques. Pourtant on trouve ici quelques traces culturelles et des rochers aux formes les plus diverses. Des sentiers faciles et…
1998.08.16
Nous arrivons trop tard le soir pour faire le route dans le Monument Valley, on ne nous laisse plus entrer. Mais nous trouvons encore une place au camping surplombant le site. Contrairement à 1996 où André fait le Monument Valley Drive en dernier lors du coucher du soleil, nous le faisons donc cette année le matin tôt avant tout le…
1998.08.14
White Sands était une idée fixe d’André. Maintenant il doit retourner en 48 heures dont deux nuits vers l’ouest où il attendra Alex à l’aéroport de Phoenix. Il s’agit de 800 kilomètres, c’est en gros la largeur d’un état comme le Nouveau-Mexique. Il ne veut pas simplement rouler sur l’autoroute, mais ses cartes ne lui révèlent rien de bien intéressant.…
1998.08.12
White Sands se trouve au milieu du Nouveau-Mexique, du moins dans la direction ouest-est, et André ne roule si loin que pour voir le sable blanc. Mais cette entreprise est pavée de difficultés. Mis à part le fait qu’il faut de Tuscon un jour entier pour y parvenir, la météo fait aussi des problèmes. Bien que les orages rafraîchissent agréablement,…
1998.08.10
André arrive à cause d’une confusion de nom de cactées à l’Organ Pipe Cactus National Monument. Il pense aux grand et célèbres cactées qui apparaissent dans tous les Westerns. Mais en arrivant ici à la frontière mexicaine, il se rend compte que les « flûtes d’orgues » sont des cactées de plus petite taille et sans ramifications. Mais ce n’est pas grave,…
1998.08.09
Le cadre semi-officiel de ce voyage Un peu comme en 1996, il s’agit d’une excursion officielle de l’Université de Vienne à la quelle Alex et André ajoutent quelques semaines de congés pour rentabiliser les frais. Comme la partie officielle se passe en septembre, les vacances privées sont rangés avant. André part une semaine plus tôt en commençant son itinéraire à…
1996.07.23
Traverser la Diablo Range Pour rejoindre San Francisco, il faut traverser la grande vallée San Joaquin Valley. Nous descendons en début de soirée du 22 juillet 1996 d’abord de la Sierra Nevada des longues portions de forêts jusqu’à Jacksonville au bord du Don Pedro Reservoir. La hauteur se stabilise alors autour de 200 mètres et la route est ensuite rectiligne.…
1996.07.07
De l’ouest vers le Slough Creek au nord-est Par le Gallatin Valley, nous arrivons à la West Entrance du parc national. Il y a beaucoup de circulation dans les deux sens et il faut faire la queue, ce qui n’est pas bon signe pour notre intention de trouver une place dans un camping à l’intérieur du parc. À l’entrée du…
1996.07.05
Into the wild Nous laissons Eva et l’aéroport pour nous enfoncer dans la forêt au pied du Mount Rainier le long de la route 410. Nous sommes donc à deux pour les quatre semaines à venir. En dépit de nos différences, nous sommes remarquablement d’accord sur la route à suivre dans le grand cadre mais aussi en détail sur le…
1996.07.03
Le 2 juillet 1996 débute un voyage de quatre semaines dans l’ouest des États-Unis à la suite d’une excursion universitaire de trois semaines dans le l’ouest du Canada. Sur les 22 membres de l’excursion, une bonne moitié reste sur le continent américain pour ajouter des congés bien mérités et profiter des du vol déjà payé. Les sous-groupes se sont formés…